J
eden z dni targowych na lidzbarskim ryn-
ku. Na fotografii handel produktami spo-
żywczymi i wyrobami rzemieślniczymi na tle
południowej pierzei pl. Hallera. Fotografia
pochodzi z okresu międzywojennego.
O
ne of the commercial days on Lidzbark
market. In the photograph food and
handcrafts selling in the background of the
southern frontage of Hallera Square. The
photograph comes from the interwar period.
E
in Markttag auf dem Hallerplatz. Im
Hintergrund-südliche Frontfassade. Das
Bild stammt aus der Zwischenkriegszeit und
stellt den Ein- und Verkauf von Waren. (Le-
bensmittel und Handwerkswaren) dar.
36
